Finland 2014

Retour/Come Back

Voilà voilà mon séjour en Finland est malheureusement terminé. On reprend les abitudes françaises... Mon voyage en avion c'est bien passer. Et merci de m'avoir suivit sa ma fait très plaisir :) Here is my stay in Finland is unfortunately ended. We take...

Dernière soirée/ Last evening

Ce matin j'ai fait mon interview au collège. Et se soir, dernier sauna, dernier match de NHL et j'ai fait ma valise ... :/ This morning i did an interview at school. This evening, last sauna, last NHL game and i did my suitcase...:/ C'est déjà finit.......

Hockey sur glace/ Ice hockey

Aujourd'hui nous avons fait du hockey sur glace. Enfin eux ont fait du hockey moi j'ai essayé...nuance. Après quelques chutes et m'être explosé le coude je commençait à y arriver. La preuve j'ai finit par mettre un but. On remait sa demain 😃 Today we...

Travaux ménagers/ Cooking lesson

Voilà pour ma dernière leçon de cuisine nous avons préparer de le purée avec une espèce de soupe dans laquelle il y avait: saucisses,oignons,eau,piments...plutôt bon :) Et le soir je suis aller voir un match de hockey à Tappara second au classement contre...

Travaux techniques/ Technics works

Aujourd'hui j'ai fini mon travail, ça tombe bien c'était ma dernière séance de cette matière. Elle est l'équivalent de la technologie en France, mais au lieu d'avoir les machines en photos on les a en vrai et on s'en sert NOUS même. Today I finished my...

Sauna

Quoi de mieux que de danser dehors en maillot de bain quand il fait -18??? Rien. Merci Sauna!! 😄 What it's better to dance outside in swimsuit when it makes -18??? Nothing Thank Sauna !!😄

Paysage/Landscape

Voilà les photos que j'ai pris lors de mon réveille ... C'est super beau !!! Et quelques photos prisent avec un vrai apareil :) Here are pictures i took when i woke up today.... It's wonderfull!! And some pictures took with a real camera :)

Petite anecdote/ Litle anecdote

Dans chaque classe se trouve un boîtier. Se boîtier sert à transmettre se qu'un professeur dit dans un micro dans son bureau. Les professeur change tous les jours et abordent différents sujet :) In all the classeroom they are litle box. This box serves...

Le pays est .../ The country is ...

Aujourd'hui lors de la leçon de geographie, nous avons parler du pays nommé "Ranska" en finnois. Pour vous aidez à trouver le pays, voilà les mots cités par les élèves lorsque la prof leur a demandée se qu'ils connaissaient à propos de se pays: Today...